wade through data

Translations
пробираться через данные
The analyst had to wade through data to find the necessary information.
Аналитику пришлось пробираться через данные, чтобы найти необходимую информацию.